1 00:00:42,600 --> 00:00:43,890 Ja. 2 00:00:43,970 --> 00:00:46,180 Buyo Odzala, du kommer inte att känna mig. 3 00:00:46,260 --> 00:00:49,050 Jag är med Federated, jag heter Williams, Ted Williams. 4 00:00:49,130 --> 00:00:50,610 Åh, snälla kom in. 5 00:00:53,330 --> 00:00:54,450 Vi fick en rapport i morse 6 00:00:54,530 --> 00:00:58,230 du är en ledande artikel i Mowara Star. 7 00:00:59,160 --> 00:01:01,050 Om dig undrade vi om du brydde dig 8 00:01:01,130 --> 00:01:03,180 att kommentera det herr Odzala. 9 00:01:03,260 --> 00:01:04,890 Och vad gjorde stjärnan har att säga om mig? 10 00:01:04,970 --> 00:01:06,660 Inget bra tvivlar jag inte på. 11 00:01:06,740 --> 00:01:08,970 Du kanske vill läsa den. 12 00:01:10,460 --> 00:01:12,840 Har du något emot om jag avslutar min frukost? 13 00:01:12,920 --> 00:01:14,570 Får jag bjuda på en kopp te? 14 00:01:14,830 --> 00:01:16,120 Nej tack. 15 00:01:19,900 --> 00:01:22,250 Du klarar dig bra här. 16 00:01:22,330 --> 00:01:25,080 Bara en plats för vår ambassad håller för besökare. 17 00:01:41,960 --> 00:01:43,010 Polis! 18 00:02:20,930 --> 00:02:21,970 Där borta. 19 00:02:34,500 --> 00:02:35,510 God morgon. 20 00:02:36,760 --> 00:02:38,320 Edwin Bowden. 21 00:02:38,400 --> 00:02:39,070 Sir. 22 00:02:40,100 --> 00:02:40,920 Det är okej, slappna av. 23 00:02:41,130 --> 00:02:42,450 Det finns inget behov av sirn. 24 00:02:42,530 --> 00:02:45,870 Jag kan inte berätta min riktiga namn men kalla mig John. 25 00:02:46,060 --> 00:02:47,190 Edwin är det inte? 26 00:02:47,270 --> 00:02:47,890 Ed sir. 27 00:02:47,970 --> 00:02:49,400 För ett par dagar sedan gjorde du en rapport 28 00:02:49,400 --> 00:02:51,990 till fängelseguvernören, det fördes vidare till oss. 29 00:02:52,070 --> 00:02:54,200 Kontentan av det var att en fånge, 30 00:02:54,200 --> 00:02:57,630 namnet på Williams, den ena som försökte döda Odzala 31 00:02:57,710 --> 00:02:59,750 kontaktade dig angående jobbet när du släpptes. 32 00:02:59,830 --> 00:03:01,780 Det är ungefär en två veckors tid är det inte? 33 00:03:02,000 --> 00:03:03,060 Det stämmer. 34 00:03:03,140 --> 00:03:04,580 Nu, den här mannen Williams, 35 00:03:04,660 --> 00:03:06,160 du har varit inne i sju år nu, 36 00:03:06,240 --> 00:03:08,100 han har precis börjat sitt straff. 37 00:03:08,100 --> 00:03:09,150 Varför valde han dig? 38 00:03:09,400 --> 00:03:11,010 Vi var i skolan tillsammans. 39 00:03:11,160 --> 00:03:12,350 Ni vänner? 40 00:03:12,430 --> 00:03:13,040 Vi gick vidare. 41 00:03:13,230 --> 00:03:14,060 Han var inte riktigt min typ. 42 00:03:14,140 --> 00:03:16,090 Och han berättar om ett bra jobb 43 00:03:16,170 --> 00:03:18,440 väntar utanför, stora pengar? 44 00:03:18,520 --> 00:03:19,460 Du har gjort det. 45 00:03:19,540 --> 00:03:22,060 Ändå rapporterade du det till guvernören, varför? 46 00:03:22,140 --> 00:03:24,140 Han skulle inte berätta det för mig vad jobbet var exakt. 47 00:03:24,300 --> 00:03:26,380 Att hans vänner skulle berätta för mig senare. 48 00:03:26,560 --> 00:03:28,730 Jag visste vad han var inne på såklart. 49 00:03:28,810 --> 00:03:33,020 Jag menar, han menade att döda den här Abdul Abdul, 50 00:03:33,100 --> 00:03:34,830 vad han än kallade sig. 51 00:03:34,910 --> 00:03:38,040 Men vad skulle hans vänner vilja ha med mig? 52 00:03:38,120 --> 00:03:39,680 Du tackade inte nej till honom. 53 00:03:39,800 --> 00:03:40,580 Nej. 54 00:03:40,660 --> 00:03:41,610 Varför? 55 00:03:41,690 --> 00:03:43,170 Jag har haft min bassäng full av fängelse. 56 00:03:43,250 --> 00:03:44,400 Jag kommer ut nu. 57 00:03:45,160 --> 00:03:46,500 Men jag trodde att jag också skulle göra något, 58 00:03:46,580 --> 00:03:47,330 väl att inte sälja, 59 00:03:47,500 --> 00:03:50,410 men jag skulle klara mig med lite hjälp just nu. 60 00:03:50,490 --> 00:03:51,390 Jag ska hjälpa dig. 61 00:03:51,470 --> 00:03:52,350 Om du hjälper mig. 62 00:03:52,430 --> 00:03:54,900 Men du måste göra precis som jag säger. 63 00:03:56,160 --> 00:03:56,960 Okej. 64 00:03:57,040 --> 00:03:59,050 Gå till din gamla skolkompis Williams, 65 00:03:59,130 --> 00:04:00,030 säg att du har tänkt över det 66 00:04:00,110 --> 00:04:01,540 och du kommer att acceptera hans erbjudande. 67 00:04:01,620 --> 00:04:03,790 Sa han till dig hur kontakta sina vänner utanför? 68 00:04:03,870 --> 00:04:04,830 Jag behöver inte oroa mig. 69 00:04:05,060 --> 00:04:06,880 De skulle kontakta mig samma dag som jag kom ut. 70 00:04:06,960 --> 00:04:07,950 Bra. 71 00:04:08,030 --> 00:04:09,890 Våra planer kan kräva att du stannar 72 00:04:09,970 --> 00:04:11,940 inne i ytterligare en vecka eller två. 73 00:04:12,020 --> 00:04:13,260 Har du något emot det? 74 00:04:13,340 --> 00:04:14,210 Det var länge sedan. 75 00:04:14,290 --> 00:04:15,890 Jag orkar några veckor till. 76 00:04:15,970 --> 00:04:17,070 Bra. 77 00:04:17,150 --> 00:04:18,830 Nu dagen innan du är kommer att släppas officiellt, 78 00:04:19,060 --> 00:04:20,150 gå igenom de vanliga procedurerna. 79 00:04:20,230 --> 00:04:21,870 Men under natten kommer du att glida ut 80 00:04:21,950 --> 00:04:23,760 och flyttas till någon annan plats. 81 00:04:23,840 --> 00:04:24,790 Varför? 82 00:04:24,870 --> 00:04:26,320 Ska du släppa någon i mitt ställe? 83 00:04:26,400 --> 00:04:27,860 Kommer någon att låtsas vara jag? 84 00:04:27,940 --> 00:04:30,890 Tänk inte, prata inte, håll käften. 85 00:04:31,930 --> 00:04:33,670 Om jag vill se dig igen, 86 00:04:33,750 --> 00:04:35,800 Jag vet var jag kan hitta dig. 87 00:04:36,000 --> 00:04:37,630 Lycka till Ed. 88 00:04:37,710 --> 00:04:39,290 God morgon John. 89 00:05:14,100 --> 00:05:14,870 Kaffe? 90 00:05:14,950 --> 00:05:15,880 Nej tack. 91 00:05:15,960 --> 00:05:17,450 Platsen är inte tillräckligt bra för dig va? 92 00:05:17,530 --> 00:05:19,260 Drick det upp Bowden. 93 00:05:20,260 --> 00:05:21,350 Vart tar du mig? 94 00:05:21,430 --> 00:05:23,070 Du bad om en intervju. 95 00:05:23,150 --> 00:05:24,530 Jag vill veta vad det handlar om. 96 00:05:24,610 --> 00:05:27,180 Du kommer att veta ungefär så mycket som vi vill att du ska göra. 97 00:05:27,960 --> 00:05:29,080 Jag skulle vilja titta 98 00:05:29,160 --> 00:05:31,090 på dina frigivningspapper om jag får. 99 00:05:42,760 --> 00:05:43,650 Här. 100 00:05:50,160 --> 00:05:51,490 Min väns kaffe. 101 00:06:05,930 --> 00:06:07,060 Vad är det för borr? 102 00:06:07,140 --> 00:06:08,110 Du kommer att mötas. 103 00:06:36,490 --> 00:06:38,210 Hoppas du inte har något emot om jag går med dig. 104 00:06:38,290 --> 00:06:39,450 Snälla dig själv. 105 00:06:39,530 --> 00:06:42,000 Det finns ingen matvagn på det här tåget. 106 00:06:42,080 --> 00:06:43,010 Du skaffade dig en smörgås. 107 00:06:43,090 --> 00:06:45,150 Jag ser att du är förnuftig. 108 00:06:55,500 --> 00:06:56,640 Fantastisk dag. 109 00:06:59,060 --> 00:07:01,960 Måste må bra att vara ute. 110 00:07:02,630 --> 00:07:05,500 Mår du bra av att vara ute? 111 00:07:05,580 --> 00:07:06,780 Nåväl, det är en svår fråga. 112 00:07:06,860 --> 00:07:08,910 Du ser att jag inte har varit inne. 113 00:07:11,430 --> 00:07:13,020 Vad ska det betyda? 114 00:07:13,160 --> 00:07:14,790 Jo det surar en man. 115 00:07:14,870 --> 00:07:16,110 Ändå är skulden betald. 116 00:07:16,190 --> 00:07:17,410 Nu undrar du utan tvekan hur du mår 117 00:07:17,490 --> 00:07:19,140 ska du anställa dig själv hmm? 118 00:07:19,330 --> 00:07:21,150 Självklart finns det liberalt sinnade herrar 119 00:07:21,230 --> 00:07:22,890 som är villiga att blunda. 120 00:07:22,970 --> 00:07:24,240 De ger ditt arbete. 121 00:07:24,320 --> 00:07:25,520 Av ett slag. 122 00:07:25,600 --> 00:07:27,060 Och vad är din omedelbara plan? 123 00:07:27,140 --> 00:07:29,060 Att sköta mina egna saker. 124 00:07:30,240 --> 00:07:31,600 Åh, det är en mycket utmärkt maxim. 125 00:07:35,130 --> 00:07:35,870 Ledsen. 126 00:07:39,500 --> 00:07:41,380 Sju år, du har åldrats. 127 00:07:44,630 --> 00:07:45,690 Inget av dig. 128 00:07:45,770 --> 00:07:46,990 Du gjorde det till min sak, Mr. Bowden 129 00:07:47,160 --> 00:07:50,010 när du ansökte till vår människor för anställning. 130 00:07:50,090 --> 00:07:52,030 Jag förstår åtminstone att du sökte. 131 00:07:52,110 --> 00:07:53,360 Naturligtvis var det inte bekvämt för dig 132 00:07:53,440 --> 00:07:55,910 att fylla i en ansökan form at the time hmm? 133 00:07:56,100 --> 00:07:57,410 Kom igen, vad handlar det om? 134 00:07:57,600 --> 00:07:59,020 Du har såklart raderat din häfte, 135 00:07:59,100 --> 00:08:00,250 men vi är villiga att ge dig en chans 136 00:08:00,330 --> 00:08:02,000 att rehabilitera dig själv. 137 00:08:02,080 --> 00:08:03,330 Ja, jag trodde det faktum att jag har 138 00:08:03,410 --> 00:08:05,180 utplånad min copybook kan ha något 139 00:08:05,260 --> 00:08:07,140 att göra med att du vill ha mig. 140 00:08:07,220 --> 00:08:08,410 Yes, it might. 141 00:08:10,130 --> 00:08:13,110 Hur kom det nu dit? 142 00:08:13,190 --> 00:08:14,890 You'd better take it. 143 00:08:14,970 --> 00:08:17,110 The King's Shilling kan man säga, 144 00:08:17,190 --> 00:08:19,280 men i en mer påkostad skala. 145 00:08:19,360 --> 00:08:20,530 Bry dig inte om att räkna Mr. Bowden. 146 00:08:20,610 --> 00:08:22,260 Det är 1000 pund där. 147 00:08:23,500 --> 00:08:26,940 Tja, om du ger bort det. Vill du ha ett kvitto? 148 00:08:27,020 --> 00:08:28,500 Nej nej nej, du kommer att upptäcka att vi jobbar på en 149 00:08:28,580 --> 00:08:30,040 system för ömsesidigt förtroende. 150 00:08:30,120 --> 00:08:31,790 Men efter att ha tagit emot pengarna, 151 00:08:32,000 --> 00:08:34,390 du måste tänka på dig själv en ordenstjänare. 152 00:08:35,300 --> 00:08:37,520 Från och med nu kommer du att bli väl omhändertagen. 153 00:08:37,600 --> 00:08:38,490 En nöjd 154 00:08:39,200 --> 00:08:41,320 och extremt välbetald tjänare. 155 00:08:43,030 --> 00:08:44,860 Bra betalt för vad? 156 00:08:44,940 --> 00:08:46,880 Du kommer att ha att ha tålamod Mr. Bowden. 157 00:08:46,960 --> 00:08:50,300 Ordern förväntar sig att du gör det ge din fullständiga lojalitet. 158 00:08:50,380 --> 00:08:53,600 Om du inte gör det, 159 00:08:53,680 --> 00:08:55,640 då är dina dagar räknade 160 00:08:55,720 --> 00:08:57,760 i landet som man säger hmm? 161 00:08:57,840 --> 00:08:59,740 Men jag skulle vilja veta mycket mer om det 162 00:08:59,820 --> 00:09:02,560 innan jag engagerar mig. 163 00:09:02,640 --> 00:09:03,530 Tja, i så fall mr Bowden, 164 00:09:03,610 --> 00:09:05,280 Jag föreslår att du lämnar tillbaka pengarna till mig 165 00:09:05,360 --> 00:09:07,610 och ta nästa tåg tillbaka till London. 166 00:09:07,690 --> 00:09:09,670 Och ingen skada skulle ha skett hmm? 167 00:09:12,200 --> 00:09:13,340 Bestäm dig. 168 00:09:14,300 --> 00:09:16,900 Du är vid punkten ingen återvändo Mr. Bowden. 169 00:09:18,100 --> 00:09:20,660 Tala nu eller för alltid tyst hmm? 170 00:09:22,390 --> 00:09:23,260 Jag tar chansen. 171 00:09:23,340 --> 00:09:25,590 Det är vi som tar chansen Mr. Bowden. 172 00:09:25,670 --> 00:09:26,660 Biljetter tack! 173 00:09:30,160 --> 00:09:31,520 Lilla Grimpton. 174 00:09:33,760 --> 00:09:35,310 Lilla Grimpton. 175 00:09:35,530 --> 00:09:37,300 Ja, vilket märkligt sammanträffande. 176 00:09:52,160 --> 00:09:54,740 Tja, det är här jag har att lämna dig Mr. Bowden. 177 00:09:55,000 --> 00:09:56,080 Du kommer inte att se mig igen. 178 00:09:56,160 --> 00:09:57,180 Åh det är synd. 179 00:09:58,100 --> 00:09:59,980 Det är här du stiger av. 180 00:10:08,160 --> 00:10:09,680 De kommer att ta hand om dig. 181 00:10:09,760 --> 00:10:11,710 Vad är det för ett mentalhem? 182 00:10:11,790 --> 00:10:14,330 Nej herr Bowden, långt därifrån. 183 00:10:41,400 --> 00:10:44,480 Ja, god morgon vad heter du? 184 00:10:44,560 --> 00:10:45,620 Bowden. 185 00:10:45,700 --> 00:10:46,570 Edwin Bowden? 186 00:10:46,650 --> 00:10:47,640 Ed. 187 00:10:47,720 --> 00:10:48,660 Vad händer här? 188 00:10:49,330 --> 00:10:50,600 Hoppas du inte har något emot det. 189 00:10:52,100 --> 00:10:53,400 Kan jag ta en titt på det? 190 00:11:00,300 --> 00:11:02,660 Okej, rakt upp på uppfarten. 191 00:11:02,740 --> 00:11:04,120 Du kan lämna ärendet här om du vill. 192 00:11:04,360 --> 00:11:05,380 Jag skickar det åt dig, 193 00:11:05,460 --> 00:11:07,940 Jeepen kommer förbi just nu. 194 00:11:08,020 --> 00:11:09,220 Ska du söka efter det? 195 00:11:09,430 --> 00:11:10,940 Jag kanske gör det. 196 00:11:11,020 --> 00:11:11,990 Kul att se dig. 197 00:11:12,070 --> 00:11:13,310 Inte på ett tag förväntar jag mig. 198 00:11:13,960 --> 00:11:16,450 Vill du ha annexet, vänster vid gaffeln. 199 00:11:42,600 --> 00:11:43,400 God morgon. 200 00:11:43,480 --> 00:11:45,720 Du ser kall ut, vill du ha ett lyft? 201 00:11:45,800 --> 00:11:47,030 Tack. 202 00:11:47,110 --> 00:11:48,720 Vart ska du? 203 00:11:48,800 --> 00:11:49,490 Annexet. 204 00:11:49,570 --> 00:11:52,500 Ah, du är en av de mystiska männen. 205 00:11:52,500 --> 00:11:53,800 Vad heter du? 206 00:11:53,800 --> 00:11:54,930 Ed Bowden. 207 00:11:55,630 --> 00:11:56,720 Vad händer där uppe? 208 00:11:56,800 --> 00:11:58,780 Ge dig tre gissningar. 209 00:11:58,860 --> 00:11:59,780 Vill inte berätta det för mig. 210 00:11:59,860 --> 00:12:00,870 Jag kanske inte vet. 211 00:12:01,060 --> 00:12:02,860 Åh var inte blyg, kom igen, hoppa in. 212 00:12:09,060 --> 00:12:11,640 Där är du, du går ner dit. 213 00:12:11,930 --> 00:12:12,630 Tack. 214 00:12:12,900 --> 00:12:13,980 Fick inte ditt namn. 215 00:12:14,060 --> 00:12:15,530 Nej det gjorde du inte. 216 00:12:15,610 --> 00:12:16,290 Bor du här? 217 00:12:16,370 --> 00:12:17,820 Glöm inte ditt fall. 218 00:12:19,600 --> 00:12:20,420 Tack. 219 00:12:20,500 --> 00:12:22,160 Tänk inte mer på det. 220 00:12:47,660 --> 00:12:48,480 Vilket namn sir? 221 00:12:48,560 --> 00:12:49,520 Ed Bowden. 222 00:12:49,600 --> 00:12:51,810 Ah ja, herr Bowden, du förväntas. 223 00:12:52,030 --> 00:12:53,380 Och låt mig ta ditt fall sir. 224 00:12:53,460 --> 00:12:55,150 Du kanske vill gå med de andra herrarna 225 00:12:55,230 --> 00:12:56,440 på biblioteket? 226 00:12:56,520 --> 00:12:56,910 Okej. 227 00:13:17,100 --> 00:13:19,010 Är du ansvarig här? 228 00:13:19,090 --> 00:13:20,050 Nej. 229 00:13:20,130 --> 00:13:20,750 Är du också med? 230 00:13:23,260 --> 00:13:24,060 När kom du? 231 00:13:24,140 --> 00:13:26,080 Åh, just nu. 232 00:13:27,060 --> 00:13:28,100 Hur är det med dig? 233 00:13:28,100 --> 00:13:28,900 Mig? 234 00:13:28,980 --> 00:13:29,690 Åh igår kväll. 235 00:13:29,770 --> 00:13:30,950 De kom hit i går morse. 236 00:13:31,030 --> 00:13:32,110 Varifrån? 237 00:13:32,190 --> 00:13:33,080 Var kommer du ifrån? 238 00:13:33,160 --> 00:13:35,330 Åh, jag kom ut från Scrubs i morse. 239 00:13:37,100 --> 00:13:37,940 Konstigt. 240 00:13:39,930 --> 00:13:41,480 Dartmoor. 241 00:13:41,560 --> 00:13:43,050 Parkhurst. 242 00:13:43,130 --> 00:13:44,840 Direkt från Joliet USA. 243 00:13:45,490 --> 00:13:47,390 Har du någon aning om vad det handlar om? 244 00:13:47,470 --> 00:13:50,350 Jag menar denna order eller vad de än kallar det? 245 00:13:50,430 --> 00:13:53,530 Åh, de kommer att berätta för oss när de är klara antar jag. 246 00:13:55,730 --> 00:13:56,800 Vad sägs om en drink? 247 00:13:56,880 --> 00:13:58,290 Jag skulle inte göra det om jag var du? 248 00:13:58,370 --> 00:13:59,450 Varför inte? 249 00:13:59,530 --> 00:14:01,100 Jag menar att lämna det så. 250 00:14:01,330 --> 00:14:04,260 Det är med största sannolikhet något slags test. 251 00:14:04,460 --> 00:14:05,940 Dumheter. 252 00:14:06,020 --> 00:14:07,080 Vad är poängen? 253 00:14:07,160 --> 00:14:07,910 jag vet inte. 254 00:14:08,060 --> 00:14:09,180 Jag har inte sett någon. 255 00:14:10,300 --> 00:14:12,360 Förutom gamla Jeeves här. 256 00:14:12,440 --> 00:14:13,720 Samla er herrar. 257 00:14:13,800 --> 00:14:16,290 Efter kaffet är du väntas vid det stora huset. 258 00:14:16,370 --> 00:14:18,350 Det skulle vara klockan 1420. 259 00:14:18,430 --> 00:14:20,680 Generalen förväntar sig du ska vara punktlig. 260 00:14:20,760 --> 00:14:21,870 Vilken general? 261 00:14:22,100 --> 00:14:22,810 Generalen sir. 262 00:14:23,830 --> 00:14:25,460 Du kommer att köras upp i bromsen. 263 00:14:41,060 --> 00:14:42,880 Vår ordning är internationell. 264 00:14:43,100 --> 00:14:44,440 Det står för disciplin 265 00:14:44,520 --> 00:14:48,200 och den moraliska auktoriteten det härrör från disciplin. 266 00:14:48,280 --> 00:14:49,240 De flesta människor är ärliga och enkla, 267 00:14:49,460 --> 00:14:52,090 men de är av naturen oförmögen att bestämma 268 00:14:52,170 --> 00:14:52,820 sitt eget öde. 269 00:14:52,900 --> 00:14:53,800 De måste vägledas. 270 00:14:55,360 --> 00:14:57,190 Och det måste så småningom vara längs stigarna 271 00:14:57,360 --> 00:14:59,780 att vår Orden fastställer disciplin 272 00:14:59,860 --> 00:15:02,340 och moralisk lydnad mot de som har auktoritet. 273 00:15:03,360 --> 00:15:05,670 Under tiden den sk Demokratiska ledare 274 00:15:05,750 --> 00:15:08,020 lura folket till att tro att de är idealister. 275 00:15:08,100 --> 00:15:11,810 Men i själva verket är de dekadenta och korrupta demagoger. 276 00:15:11,890 --> 00:15:13,210 Sådana män är farliga. 277 00:15:13,290 --> 00:15:15,230 Sådana män måste bort. 278 00:15:15,310 --> 00:15:16,990 Och tas bort. 279 00:15:17,160 --> 00:15:19,280 Och genom deras eliminering världen kommer närmare 280 00:15:19,360 --> 00:15:21,920 det tillståndet av disciplin och moral 281 00:15:22,000 --> 00:15:24,210 vilket är vårt enda hopp för framtiden! 282 00:15:27,260 --> 00:15:29,310 Och nu min kollega Major Latour 283 00:15:29,560 --> 00:15:30,950 som hade en framstående karriär med 284 00:15:31,030 --> 00:15:32,760 Franskt motstånd i Nordafrika, 285 00:15:32,840 --> 00:15:35,140 och vem är vår europeiska sambandsman 286 00:15:35,220 --> 00:15:37,770 kommer att svara på alla frågor du kan ha. 287 00:15:37,850 --> 00:15:39,010 Sir. 288 00:15:39,090 --> 00:15:39,990 Hutchinson är det inte? 289 00:15:40,070 --> 00:15:41,110 Ja sir. 290 00:15:41,190 --> 00:15:42,710 Var inte allt klart för dig 291 00:15:42,790 --> 00:15:44,250 av vad generalen sa? 292 00:15:44,330 --> 00:15:45,780 Inte allt sir. 293 00:15:45,860 --> 00:15:46,790 Inga? 294 00:15:46,870 --> 00:15:48,020 Vad förstod du inte? 295 00:15:48,100 --> 00:15:51,080 Tja, vem bestämmer. VEM dömer? 296 00:15:51,160 --> 00:15:52,410 Orden bestämmer. 297 00:15:52,490 --> 00:15:54,250 Du behöver inte bry dig ditt huvud om det. 298 00:15:54,330 --> 00:15:56,020 Den första dygden för dig är disciplin. 299 00:15:56,930 --> 00:15:59,790 Jo, men att sitta i fängelse så länge 300 00:15:59,870 --> 00:16:01,000 Jag har haft mycket tid att tänka. 301 00:16:01,990 --> 00:16:03,630 Tänkte på det hela tiden, 302 00:16:03,710 --> 00:16:06,960 poängen är att jag känner det våld är bara inte på. 303 00:16:07,040 --> 00:16:09,250 Bara inte motiverat under alla omständigheter. 304 00:16:09,330 --> 00:16:10,970 Och vem förespråkar våld? 305 00:16:11,050 --> 00:16:13,630 Det lät väl typ som Murder Incorporated. 306 00:16:13,710 --> 00:16:15,910 Ja, det trodde jag vad det handlade om. 307 00:16:15,990 --> 00:16:17,250 Orden är internationell. 308 00:16:17,330 --> 00:16:19,200 Rekryterad från män med god vilja. 309 00:16:19,200 --> 00:16:21,080 Vårt syfte är att försvara allt som är bäst 310 00:16:21,260 --> 00:16:22,040 i vår västerländska demokrati. 311 00:16:22,260 --> 00:16:24,280 Men är det inte regeringarnas uppgift? 312 00:16:24,360 --> 00:16:26,920 Jag har precis förklarat det regeringar är korrupta. 313 00:16:27,000 --> 00:16:28,450 Orden har tagit på sig plikten. 314 00:16:28,530 --> 00:16:29,210 Men titta... 315 00:16:29,290 --> 00:16:29,990 Nästa! 316 00:16:31,760 --> 00:16:33,330 Bowden är det inte? 317 00:16:33,530 --> 00:16:34,100 Några frågor? 318 00:16:34,100 --> 00:16:35,400 Nej sir. 319 00:16:35,480 --> 00:16:36,140 Faran över? 320 00:16:36,220 --> 00:16:37,710 Mycket tydligt sir. 321 00:16:37,790 --> 00:16:38,680 Det är bra. 322 00:16:38,760 --> 00:16:39,780 Taylor? 323 00:16:39,990 --> 00:16:40,790 Sir. 324 00:16:40,870 --> 00:16:42,060 Några frågor? 325 00:16:42,140 --> 00:16:43,410 Nej sir. 326 00:16:43,560 --> 00:16:44,410 Pratt. 327 00:16:44,490 --> 00:16:45,170 Nej. 328 00:16:45,250 --> 00:16:46,130 Nej sir inga frågor. 329 00:16:46,210 --> 00:16:46,870 Johnson? 330 00:16:46,950 --> 00:16:48,180 Inga frågor sir. 331 00:16:51,790 --> 00:16:53,670 Åh Hutchinson, jag ska omplacera dig 332 00:16:53,750 --> 00:16:55,300 till andra uppgifter. 333 00:16:55,380 --> 00:16:56,030 Sir. 334 00:16:56,110 --> 00:16:56,800 Tack major. 335 00:16:58,860 --> 00:17:01,010 God eftermiddag alla. 336 00:17:03,000 --> 00:17:04,350 Och nu du... 337 00:17:04,430 --> 00:17:06,110 Åh Hutchinson, jag undrar om du skulle ha något emot det 338 00:17:06,190 --> 00:17:07,140 väntar utanför. 339 00:17:07,220 --> 00:17:08,870 Jag är med dig om några minuter. 340 00:17:17,760 --> 00:17:18,580 Sätt dig ner snälla. 341 00:17:20,300 --> 00:17:23,950 Och nu kommer ni fyra att bli det undrar vad det handlar om. 342 00:17:24,030 --> 00:17:26,030 Som generalen sa, 343 00:17:26,110 --> 00:17:28,290 Ordern bestämmer dina handlingar. 344 00:17:28,370 --> 00:17:30,160 Du gör som du blir tillsagd. 345 00:17:30,240 --> 00:17:33,150 Från och med nu kommer du att leva i komfort och säkerhet. 346 00:17:33,230 --> 00:17:34,620 I komfort plus. 347 00:17:34,700 --> 00:17:37,150 Men blanda dig inte i politiken. 348 00:17:37,230 --> 00:17:38,670 Lämna det till experterna. 349 00:17:39,660 --> 00:17:41,810 Och nu har ni män blivit stela 350 00:17:42,000 --> 00:17:43,350 träningsschemat framför dig. 351 00:17:43,500 --> 00:17:44,570 Men jag tvivlar inte för tillfället 352 00:17:44,830 --> 00:17:46,890 ni alla lider av effekterna av frihet. 353 00:17:46,970 --> 00:17:47,920 Jag vet hur det är. 354 00:17:49,160 --> 00:17:50,160 Jag vet. 355 00:17:50,240 --> 00:17:51,960 Jag var i ett fångläger. 356 00:17:53,030 --> 00:17:54,380 Militärt fångläger. 357 00:17:55,830 --> 00:17:57,080 Vi kan inte förvänta oss mycket arbete av dig 358 00:17:57,160 --> 00:17:58,640 tills du har släppt ut lite ånga, 359 00:17:58,720 --> 00:18:01,650 så ni går alla för London direkt. 360 00:18:01,730 --> 00:18:05,050 Ha er själva en val av en tid. 361 00:18:06,000 --> 00:18:07,060 Var inte rädd för utgifter. 362 00:18:07,140 --> 00:18:09,680 Orden är en generös lönemästare. 363 00:18:17,230 --> 00:18:17,800 Är du redo? 364 00:18:17,880 --> 00:18:19,030 Vad? 365 00:18:19,110 --> 00:18:20,280 Kom igen, det här är vad Jag har väntat på. 366 00:18:20,360 --> 00:18:21,600 Ett dussin ostron, en filébiff 367 00:18:21,680 --> 00:18:22,870 och en flaska Bourgogne. 368 00:18:22,950 --> 00:18:24,980 Kunde vi inte skicka upp något? 369 00:18:25,060 --> 00:18:25,700 Var inte dum. 370 00:18:25,780 --> 00:18:26,990 Titta Ed, jag kunde inte ta det. 371 00:18:27,070 --> 00:18:28,740 Åtminstone inte än. 372 00:18:29,000 --> 00:18:30,360 Jag menar nere på gatan. 373 00:18:30,440 --> 00:18:33,430 Människor, alla dessa ansikten, Jag orkade inte. 374 00:18:34,360 --> 00:18:34,910 Tja, 375 00:18:36,130 --> 00:18:39,010 Jack, om det är det hur du känner för det, 376 00:18:39,160 --> 00:18:41,350 vi kommer att skicka upp något. 377 00:18:41,430 --> 00:18:44,670 Tack Ed. 378 00:18:44,860 --> 00:18:45,480 Ed. 379 00:18:46,400 --> 00:18:48,780 Vad tror du att vi har hamnat i? 380 00:18:50,000 --> 00:18:51,640 Hej, hur gillar du det här? 381 00:18:52,560 --> 00:18:53,360 Riktig klass, va? 382 00:18:53,440 --> 00:18:55,230 Ja, tredje klass. 383 00:18:56,200 --> 00:18:57,010 Det är inte roligt. 384 00:18:57,960 --> 00:18:59,390 Hej, lyssna på det här. 385 00:18:59,530 --> 00:19:02,000 "Bankbandit dödade dödlig trafikolycka." 386 00:19:02,000 --> 00:19:04,160 "Endast Harold Hutchinson släpptes för två dagar sedan" 387 00:19:04,240 --> 00:19:05,380 "från Dartmoor fängelse," 388 00:19:05,460 --> 00:19:07,610 "efter att ha avtjänat fem år sju års fängelse" 389 00:19:07,690 --> 00:19:09,750 "för rån med våld hittades död" 390 00:19:09,830 --> 00:19:11,710 "från flera skador på sidan av"-- 391 00:19:11,790 --> 00:19:12,720 Hej, låt mig se. 392 00:19:12,800 --> 00:19:14,040 Stackars gamle Harry. 393 00:19:14,120 --> 00:19:16,100 Efter fem år av gröt. 394 00:19:16,180 --> 00:19:17,140 Det var ingen tillfällighet. 395 00:19:17,220 --> 00:19:18,220 Vad menar du? 396 00:19:18,360 --> 00:19:20,870 Man kunde se att majoren hade det för honom. 397 00:19:20,950 --> 00:19:21,960 Är du seriös? 398 00:19:22,040 --> 00:19:23,240 De kunde inte släppa honom från kroken. 399 00:19:23,320 --> 00:19:24,520 Han visste för mycket. 400 00:19:25,960 --> 00:19:27,040 Det gör vi alla. 401 00:19:27,120 --> 00:19:29,090 Det här är ingen söndagsskola Arthur. 402 00:19:29,170 --> 00:19:32,130 Han passade inte in, så de avstått från sina tjänster. 403 00:19:32,210 --> 00:19:33,980 Vad vill de ha oss till? 404 00:19:34,160 --> 00:19:35,190 Vad tycker du? 405 00:19:35,270 --> 00:19:38,050 De betalar inte den här typen av deg för barnvakt. 406 00:19:38,130 --> 00:19:39,630 Ah, kom igen, Shorty, låt oss ta en drink. 407 00:19:39,710 --> 00:19:40,730 Eller en cigarr. 408 00:19:40,810 --> 00:19:42,180 Du vet att det bara är en sak som saknas. 409 00:19:42,260 --> 00:19:42,680 Flickor. 410 00:19:42,760 --> 00:19:43,910 Ja tjejer. 411 00:19:43,990 --> 00:19:45,210 Ja, låt oss gå ner och prassla lite. 412 00:19:45,290 --> 00:19:46,220 Varför göra det på den hårda vägen? 413 00:19:46,300 --> 00:19:48,020 Jag har några siffror här. 414 00:19:48,100 --> 00:19:49,260 Ah sju år inaktuellt! 415 00:19:49,340 --> 00:19:50,050 Nej. 416 00:19:50,260 --> 00:19:51,050 Låt oss gå ner och hitta några. 417 00:19:51,130 --> 00:19:52,030 Nej, det här är en säker sak. 418 00:19:52,110 --> 00:19:53,370 Jag fick det från en West End-lurare. 419 00:19:53,450 --> 00:19:55,160 Fick bara för tre månader sedan. 420 00:19:55,240 --> 00:19:56,640 Får väl ge det ett försök i alla fall. 421 00:20:09,860 --> 00:20:12,260 Jag skulle vilja prata med Jackie. 422 00:20:13,430 --> 00:20:14,790 Jacqueline. 423 00:20:14,870 --> 00:20:15,530 Va? 424 00:20:15,610 --> 00:20:17,110 Åh är det? 425 00:20:17,190 --> 00:20:18,060 Jag heter Ed. 426 00:20:19,000 --> 00:20:19,860 Edwin. 427 00:20:21,100 --> 00:20:22,110 Var fick jag tag i ditt nummer? 428 00:20:22,190 --> 00:20:23,490 En vän till mig gav den till mig. 429 00:20:23,570 --> 00:20:25,750 Han sa att du var en fantastisk tjej. 430 00:20:25,830 --> 00:20:26,990 Åh det var snällt av honom. 431 00:20:27,070 --> 00:20:29,650 Åh nej nej nej, han är borta i affärer. 432 00:20:29,730 --> 00:20:31,650 Kommer inte tillbaka på ett tag. 433 00:20:31,730 --> 00:20:33,110 Vad gör du ikväll? 434 00:20:33,190 --> 00:20:34,070 Nåväl, har du några idéer? 435 00:20:34,360 --> 00:20:35,440 Vill du komma på en fest? 436 00:20:35,630 --> 00:20:36,670 Har du några flickvänner? 437 00:20:37,660 --> 00:20:39,040 Hur många flickvänner? 438 00:20:39,120 --> 00:20:40,570 Fyra, inklusive mig. 439 00:20:40,650 --> 00:20:41,780 Vilken typ? 440 00:20:41,860 --> 00:20:44,340 Åh, alla mina vänner är välbärgade herrar. 441 00:20:46,130 --> 00:20:47,720 Åh, den typen va? 442 00:20:47,800 --> 00:20:48,370 Ja. 443 00:20:48,450 --> 00:20:50,910 22 Sherwood House Park Place. 444 00:20:50,990 --> 00:20:53,650 Och Jackie, är du blondin? 445 00:20:54,230 --> 00:20:56,330 Okej, fröken Jackson är i tjänst. 446 00:21:13,090 --> 00:21:15,030 Hallå där, fina saker. 447 00:21:15,110 --> 00:21:16,300 Kom direkt in. 448 00:21:16,380 --> 00:21:17,570 Vacker syn. 449 00:21:17,650 --> 00:21:19,870 Jag har väntat på detta under lång tid. 450 00:21:19,950 --> 00:21:20,890 Hej, var har du varit? 451 00:21:20,970 --> 00:21:21,930 I Afrika. 452 00:21:22,010 --> 00:21:23,750 Skulle du vara Jacqueline? 453 00:21:23,830 --> 00:21:24,980 Skulle du vara Edwin? 454 00:21:25,060 --> 00:21:25,730 Vad sägs om det? 455 00:21:25,810 --> 00:21:26,490 Följ med mig. 456 00:21:27,500 --> 00:21:30,860 Jag har mycket affärer att diskutera med dig. 457 00:21:31,650 --> 00:21:32,390 Jag slår vad om att han har. 458 00:21:32,600 --> 00:21:33,410 Var inte vulgär. 459 00:21:34,600 --> 00:21:36,020 Hoppas dina tjejer mår bra. 460 00:21:36,160 --> 00:21:37,750 Jag hoppas att dina kompisar gör det. 461 00:21:37,830 --> 00:21:38,510 Kom igen. 462 00:21:48,000 --> 00:21:49,000 Det är allt där inne. 463 00:21:49,080 --> 00:21:51,070 De har koll på oss dag och natt. 464 00:21:51,150 --> 00:21:53,380 Jag måste hitta ett sätt hålla kontakt med huvudkontoret. 465 00:21:53,460 --> 00:21:56,160 Få signaler att träna ett kommunikationssystem. 466 00:21:56,240 --> 00:21:58,000 När jag går tillbaka på söndag kväll, 467 00:21:58,080 --> 00:21:59,310 Jag kommer inte att släppas ut igen 468 00:21:59,390 --> 00:22:00,610 och de kommer att söka efter mig när jag går in. 469 00:22:00,690 --> 00:22:02,370 Så jag kommer inte att kunna ta med mig vad som helst. 470 00:22:02,450 --> 00:22:04,900 Jag har kommit med ett förslag där hur det kan fungera. 471 00:22:04,980 --> 00:22:07,250 Men Williams, mannen som försökte döda Odzala, 472 00:22:07,330 --> 00:22:08,410 har du en historia om honom än? 473 00:22:08,490 --> 00:22:09,510 Vi jobbar fortfarande på det. 474 00:22:09,590 --> 00:22:11,340 Han började tydligen som kommunist. 475 00:22:11,560 --> 00:22:13,090 Hade ett bråk med dem, och hade en flirt 476 00:22:13,170 --> 00:22:14,110 med det brittiska nazistpartiet. 477 00:22:14,400 --> 00:22:16,060 Det varade i ett eller två år. 478 00:22:16,140 --> 00:22:18,380 Så en dag gick han till a riddarkorsfararnas möte. 479 00:22:18,460 --> 00:22:19,320 Han var där för att göra problem, 480 00:22:19,500 --> 00:22:21,370 men som St. Paul såg han ljuset. 481 00:22:21,450 --> 00:22:23,140 Han omvände sig när han greps 482 00:22:23,220 --> 00:22:25,210 han var fortfarande en ivrig supporter. 483 00:22:25,290 --> 00:22:27,530 Av det smala bandet av trångsynta reformatorer. 484 00:22:27,610 --> 00:22:28,980 Bigote kan de vara, men det skulle de knappast 485 00:22:29,060 --> 00:22:30,520 hetsa Williams till mord. 486 00:22:30,600 --> 00:22:32,620 Jag tittade in på deras sista möte i Albert Hall. 487 00:22:32,700 --> 00:22:34,650 De var alla stela, medelklassmedborgare. 488 00:22:34,730 --> 00:22:35,380 Ja, kanske. 489 00:22:35,460 --> 00:22:36,120 De har några farliga idéer 490 00:22:36,360 --> 00:22:37,720 och alldeles för mycket pengar. 491 00:22:39,430 --> 00:22:42,540 Det kan vara så att de har det en hemlig aktionskommitté. 492 00:22:42,620 --> 00:22:45,100 I så fall kan Williams vara medlem. 493 00:22:45,300 --> 00:22:47,430 Min crackpot outfit nere på landet 494 00:22:48,060 --> 00:22:49,950 kan mycket väl vara den kommittén. 495 00:22:50,030 --> 00:22:52,020 De pratar alltid om Orden. 496 00:22:52,100 --> 00:22:54,110 Det är Order med stort O. 497 00:22:54,190 --> 00:22:56,520 Ordensriddare. 498 00:22:56,600 --> 00:22:58,480 Det har en korsfarande ring om det. 499 00:22:58,560 --> 00:23:02,250 I så fall försöker döda Odzala kan passa. 500 00:23:05,030 --> 00:23:06,610 Nu när du har haft roligt, 501 00:23:06,690 --> 00:23:09,020 vi förväntar oss att du är full och odelad uppmärksamhet 502 00:23:09,100 --> 00:23:10,390 för hela kursen. 503 00:23:10,470 --> 00:23:11,850 Men först borde jag varna dig. 504 00:23:14,100 --> 00:23:15,640 Det så länge du jobbar för Orden 505 00:23:15,720 --> 00:23:19,320 du kommer alltid att vara under den strängaste övervakningen. 506 00:23:19,400 --> 00:23:22,380 Berätta för mig, under de senaste dagarna i London 507 00:23:22,460 --> 00:23:24,680 hade du ingen känsla av att bli observerad? 508 00:23:26,400 --> 00:23:27,140 Hmm? 509 00:23:30,430 --> 00:23:31,560 Väl? 510 00:23:31,640 --> 00:23:33,080 Nej sir. 511 00:23:33,260 --> 00:23:34,060 Pratt? 512 00:23:34,140 --> 00:23:35,050 Nej, nej, inte jag, sir. 513 00:23:36,600 --> 00:23:37,940 Ta en titt på dessa. 514 00:23:41,800 --> 00:23:43,650 Det fanns inga observationer som du gjorde 515 00:23:43,730 --> 00:23:45,900 under helgen som inte spelades in. 516 00:23:47,360 --> 00:23:48,650 Jag ska inte tråka ut dig med dem alla, 517 00:23:48,830 --> 00:23:52,870 men det här samtalet intresserade oss särskilt. 518 00:23:52,960 --> 00:23:54,070 Och släpptes bara för två dagar sedan 519 00:23:54,150 --> 00:23:56,080 från Dartmoor Prison efter avtjäning 520 00:23:56,160 --> 00:23:57,330 fem år av sju års fängelse 521 00:23:57,410 --> 00:23:59,380 för rån med våld hittades död 522 00:23:59,460 --> 00:24:01,170 från flera skador på-- 523 00:24:01,250 --> 00:24:02,660 Hej, låt mig se. 524 00:24:02,740 --> 00:24:04,060 Stackars gamle Harry. 525 00:24:04,140 --> 00:24:05,990 Efter fem år av gröt. 526 00:24:06,070 --> 00:24:07,040 Det var ingen tillfällighet. 527 00:24:07,120 --> 00:24:08,120 Vad menar du? 528 00:24:08,200 --> 00:24:10,190 Man kunde se att majoren hade det för honom. 529 00:24:10,270 --> 00:24:11,140 Är du seriös? 530 00:24:11,220 --> 00:24:12,290 De kunde inte släppa honom från kroken. 531 00:24:12,700 --> 00:24:14,020 Han visste för mycket. 532 00:24:15,730 --> 00:24:17,000 Det gör vi alla. 533 00:24:17,000 --> 00:24:18,660 Det här är ingen söndagsskoklädsel. 534 00:24:18,740 --> 00:24:21,590 Han passade inte in så de avstått från sina tjänster. 535 00:24:21,670 --> 00:24:24,170 Vad vill de ha oss till? 536 00:24:25,660 --> 00:24:28,360 Du blev tillsagd att behålla utanför politiken, Taylor. 537 00:24:29,030 --> 00:24:31,150 Detta blir din sista varning. 538 00:24:35,960 --> 00:24:38,110 Och nu till det stora mysteriet. 539 00:24:39,330 --> 00:24:40,070 Sätta sig. 540 00:24:45,160 --> 00:24:46,970 Varför betalar vi var och en av er 541 00:24:47,160 --> 00:24:48,980 lika mycket som statsministern? 542 00:24:49,060 --> 00:24:51,580 Det blir din funktion att utföra 543 00:24:51,660 --> 00:24:53,420 ordens domar. 544 00:24:53,500 --> 00:24:55,970 När orden har dömt en man 545 00:24:56,050 --> 00:24:57,980 vara en fara för samhället, 546 00:24:58,060 --> 00:25:00,030 han kommer att avyttras som tyst 547 00:25:00,110 --> 00:25:02,160 och så snabbt som möjligt. 548 00:25:02,800 --> 00:25:05,380 Det blir din plikt. 549 00:25:07,130 --> 00:25:10,400 Åh, problemet är inte som svårt som man kan tro. 550 00:25:10,480 --> 00:25:12,030 Du förstår, de dömda mannen skulle inte ha någon aning 551 00:25:12,110 --> 00:25:13,650 att han blivit dömd och dömd. 552 00:25:13,760 --> 00:25:16,380 Han skulle inte vara någondera förvarnad, ej heller förbeväpnad. 553 00:25:17,300 --> 00:25:18,680 Och ur polisens synvinkel, 554 00:25:18,830 --> 00:25:20,900 det skulle inte finnas något samband mellan er 555 00:25:20,900 --> 00:25:22,220 och den dömde mannen. 556 00:25:22,300 --> 00:25:23,940 Du kommer inte att ha något uppenbart motiv, 557 00:25:24,020 --> 00:25:26,580 och så kommer polisen att ha ingen anledning att misstänka dig. 558 00:25:26,660 --> 00:25:28,550 Och nu, planering. 559 00:25:29,560 --> 00:25:31,110 Från din synvinkel operationen kan vara 560 00:25:31,190 --> 00:25:33,210 delas upp i fyra huvudproblem. 561 00:25:33,290 --> 00:25:35,200 Ditt omslag, tillvägagångssättet, 562 00:25:35,200 --> 00:25:35,990 metoden, reträtten. 563 00:25:36,200 --> 00:25:38,000 Först kommer vi att behandla metoden. 564 00:25:38,230 --> 00:25:41,100 Du har blivit utvald pga ni är handlingens män. 565 00:25:41,300 --> 00:25:43,070 Missriktat agerande kanske. 566 00:25:43,150 --> 00:25:46,140 Så här finns en chans att rehabilitera er själva. 567 00:25:46,220 --> 00:25:47,990 Handlingsmetoden du anställd i alla fall 568 00:25:48,070 --> 00:25:48,970 var oplanerad. 569 00:25:49,160 --> 00:25:50,540 Vilket bevisas av faktumet 570 00:25:50,620 --> 00:25:53,350 att ni alla tjänat länge fängelsestraff. 571 00:25:53,430 --> 00:25:56,650 Jag måste varna dig för att vi tolererar inte misslyckanden. 572 00:25:58,660 --> 00:26:02,020 Olika problem måste vara lösas med olika metoder. 573 00:26:02,100 --> 00:26:04,080 Här kommer du att lära dig många sätt att-- 574 00:26:04,900 --> 00:26:06,600 Ah herr Sen. 575 00:26:08,130 --> 00:26:09,940 Mr Sen är en av våra experter. 576 00:26:10,020 --> 00:26:11,570 Och han kommer att undervisa dig i sitt 577 00:26:11,650 --> 00:26:12,620 särskild metod. 578 00:26:14,060 --> 00:26:15,670 God eftermiddag mina herrar. 579 00:26:16,900 --> 00:26:19,890 Jag tillhör en gammal religiös kult. 580 00:26:20,000 --> 00:26:21,000 Kanske har du hört talas om denna sekt. 581 00:26:21,260 --> 00:26:22,680 Den heter Thuggee. 582 00:26:22,760 --> 00:26:24,670 En sann Thuggee gentleman bär inga armar. 583 00:26:24,830 --> 00:26:28,230 För en man som bär vapen har helt klart onda avsikter. 584 00:26:28,310 --> 00:26:30,190 Men, fast vi bär inga armar gör vi dock 585 00:26:30,270 --> 00:26:32,250 bär en tunn lång halsduk. 586 00:26:32,330 --> 00:26:34,030 Men att bära en tunn lång halsduk i detta land 587 00:26:34,230 --> 00:26:35,860 inte skulle anses vara normalt. 588 00:26:35,940 --> 00:26:38,880 Men en allmänt accepterad artikel av kläder är slipsen. 589 00:26:40,160 --> 00:26:40,690 Nu, sir. 590 00:26:41,760 --> 00:26:43,050 En engelsman skulle knappast komma i fråga 591 00:26:43,130 --> 00:26:44,330 respektabel utan en. 592 00:26:44,410 --> 00:26:46,420 Nu har jag en speciellt uppfunnen knut. 593 00:26:46,500 --> 00:26:48,140 På ytan ser det normalt ut, 594 00:26:48,220 --> 00:26:49,930 men den har snabbkoppling. 595 00:26:50,010 --> 00:26:51,840 Låt oss nu anta att jag har följt 596 00:26:52,200 --> 00:26:53,840 offret in i hotellets toalett. 597 00:26:57,920 --> 00:27:00,450 Nu ser ni herrar, enbart tryck räcker inte. 598 00:27:00,660 --> 00:27:01,980 Det är för bullrigt. För långsamt. 599 00:27:02,060 --> 00:27:05,390 Det är plötsligt i sidled vridning som bryter nacken. 600 00:27:05,470 --> 00:27:07,350 Det måste komma från höfterna liksom. 601 00:27:08,860 --> 00:27:11,410 Fötterna, du måste vara platt vid dina fötter. 602 00:27:11,490 --> 00:27:12,220 Inte på tårna. 603 00:27:12,430 --> 00:27:13,680 Men det här kommer såklart efteråt 604 00:27:13,760 --> 00:27:16,000 en lång noggrann övning. 605 00:27:16,000 --> 00:27:19,280 Nu, sir, låt mig visa dig en av mina knutar. 606 00:27:19,360 --> 00:27:22,190 Åh nej nej nej, den här slipsen är för halt, för platt. 607 00:27:22,360 --> 00:27:23,920 Det måste vara av hårdare siden. 608 00:27:24,000 --> 00:27:26,010 Nu har jag några väldigt speciella slipsar. 609 00:27:28,030 --> 00:27:30,130 Det är inte av ett oattraktivt mönster. 610 00:27:31,830 --> 00:27:34,980 Och nu din träningen kommer igång på allvar. 611 00:27:42,300 --> 00:27:44,190 Kom igen, skynda dit. 612 00:27:44,270 --> 00:27:46,450 Tillbaka till bilagan alla. 613 00:27:56,300 --> 00:27:57,880 Håller du på med dessa? 614 00:27:57,960 --> 00:27:58,910 Ja vart ska du? 615 00:27:59,060 --> 00:27:59,680 Glömde min klocka. 616 00:27:59,760 --> 00:28:00,700 Lämnade den nere vid sjön. 617 00:28:00,780 --> 00:28:02,520 Du borde berätta för honom vart du är på väg. 618 00:28:02,600 --> 00:28:04,770 Snälla lärare kan jag få ursäkt? 619 00:28:04,850 --> 00:28:05,830 Men... 620 00:28:20,900 --> 00:28:21,930 Hej där. 621 00:28:22,130 --> 00:28:24,280 Måste ha kastat ut ur slaktarens skåpbil. 622 00:28:25,030 --> 00:28:26,090 Sätt den i fronten. 623 00:28:26,170 --> 00:28:27,580 Jag tar med den till huset senare. 624 00:28:27,800 --> 00:28:29,950 Culross, är det du? 625 00:28:30,030 --> 00:28:30,460 Nej. 626 00:28:30,540 --> 00:28:31,430 Någon här som heter det? 627 00:28:31,510 --> 00:28:32,450 Nej. 628 00:28:32,530 --> 00:28:33,200 Det måste väl vara för någon annanstans. 629 00:28:33,280 --> 00:28:34,490 Skåpbilen kommer tillbaka om en minut, 630 00:28:34,570 --> 00:28:36,090 Jag väntar här och ger honom det. 631 00:28:36,170 --> 00:28:38,010 känn dig som hemma. 632 00:29:20,500 --> 00:29:21,330 Redo. 633 00:29:25,680 --> 00:29:26,870 Bra skott. 634 00:29:26,950 --> 00:29:28,470 Skulle du veta det? 635 00:29:28,550 --> 00:29:29,190 Ja jag tror det. 636 00:29:30,430 --> 00:29:32,910 Har du fått reda på det än vad händer i annexet? 637 00:29:33,000 --> 00:29:33,850 Ja. 638 00:29:33,930 --> 00:29:35,120 Berätta vad det handlar om. 639 00:29:35,200 --> 00:29:36,130 Det är en hemlighet. 640 00:29:38,060 --> 00:29:38,890 Rätt. 641 00:29:42,460 --> 00:29:43,240 Redo. 642 00:29:47,300 --> 00:29:48,410 Vet du vad du gör? 643 00:29:48,490 --> 00:29:50,960 Du tar huvudet ner till pistolen 644 00:29:51,160 --> 00:29:53,000 istället för att ta med pistol upp till ditt huvud. 645 00:29:53,080 --> 00:29:54,050 Vet du vad jag menar? 646 00:29:54,130 --> 00:29:55,570 Åh, är jag det? 647 00:29:55,650 --> 00:29:56,660 Ja. 648 00:29:56,830 --> 00:29:58,600 Vill du demonstrera? 649 00:29:58,730 --> 00:29:59,430 Åh. 650 00:29:59,600 --> 00:30:01,400 Har du ett par skal? 651 00:30:04,460 --> 00:30:08,040 Problemet är att det är så antagligen lite kort för mig. 652 00:30:08,260 --> 00:30:09,610 Redo! 653 00:30:12,830 --> 00:30:13,900 Låt mig se dig göra det igen. 654 00:30:13,980 --> 00:30:15,160 Jag tror inte på att pressa min lycka. 655 00:30:15,240 --> 00:30:16,460 Det var inte tur. 656 00:30:16,540 --> 00:30:17,700 Var har du lärt dig att skjuta så? 657 00:30:17,780 --> 00:30:21,330 Varför, är det privilegiet av anläggningen? 658 00:30:21,410 --> 00:30:23,090 Ah, så det är en annan hemlighet är det? 659 00:30:23,170 --> 00:30:24,160 Om du verkligen vill veta 660 00:30:24,240 --> 00:30:25,630 Jag växte upp på landet 661 00:30:25,710 --> 00:30:28,480 och landspojkar växte upp med vapen. 662 00:30:28,560 --> 00:30:32,040 Även den helt vanliga bondetypen. 663 00:30:32,120 --> 00:30:33,030 Varför låter du det oroa dig? 664 00:30:33,110 --> 00:30:34,540 Behövde du aldrig oroa dig gjorde du det? 665 00:30:34,620 --> 00:30:36,030 Jag lät det aldrig. 666 00:30:36,110 --> 00:30:38,270 Jag kommer från slummen i Glasgow. 667 00:30:38,350 --> 00:30:40,880 En av Jubilee Terrace-barnen. 668 00:30:40,960 --> 00:30:42,170 Vi hade inga vapen. 669 00:30:42,360 --> 00:30:43,960 Vi hade ingenting. 670 00:30:44,040 --> 00:30:45,470 Vilket bevisar? 671 00:30:45,550 --> 00:30:46,740 Ingenting. 672 00:30:46,820 --> 00:30:49,560 Bara att det finns topphundar och underdogs. 673 00:30:50,260 --> 00:30:53,370 Och jag tänker förbli en topphund. 674 00:30:53,560 --> 00:30:55,230 Du menar din general. 675 00:30:55,330 --> 00:30:57,410 Min man. 676 00:30:57,490 --> 00:30:58,690 Ah. 677 00:30:58,770 --> 00:30:59,730 Jag förstår. 678 00:30:59,810 --> 00:31:02,570 Så du gifter dig med topphundar. 679 00:31:02,650 --> 00:31:04,110 Jo såklart. 680 00:31:04,190 --> 00:31:05,190 Vem mer? 681 00:31:05,270 --> 00:31:06,680 Jag tror att du är chockad. 682 00:31:06,760 --> 00:31:07,680 Vem jag? 683 00:31:07,830 --> 00:31:10,690 När allt kommer omkring, hur är det med välbärgade äldre män 684 00:31:10,770 --> 00:31:13,050 med nyttiga liv bakom sig? 685 00:31:13,130 --> 00:31:15,090 Förtjänar de inte snygga tjejer? 686 00:31:15,170 --> 00:31:16,310 Åh ja, lycka till dem. 687 00:31:16,390 --> 00:31:19,070 Och han har haft nytta livet bakom sig har han? 688 00:31:19,150 --> 00:31:20,160 Det tror jag att han har. 689 00:31:20,240 --> 00:31:22,220 Skulle det ha gjort någon skillnad om han inte hade det? 690 00:31:22,300 --> 00:31:23,520 Inga. 691 00:31:23,600 --> 00:31:27,060 Och han tror på vad han gör nu, 692 00:31:27,140 --> 00:31:28,140 vad det än är? 693 00:31:28,220 --> 00:31:28,880 Åh det är jag säker på att han gör. 694 00:31:29,060 --> 00:31:30,080 Passionerad. 695 00:31:30,160 --> 00:31:32,990 Ja, gav mig intrycket av att vara lite av en fanatiker. 696 00:31:33,070 --> 00:31:34,990 Det är väldigt farliga ord. 697 00:31:35,070 --> 00:31:37,010 Du borde vara mer diskret. 698 00:31:37,090 --> 00:31:37,550 Jag ska försöka. 699 00:31:38,500 --> 00:31:40,140 Jag vill inte blåsa upp dig, 700 00:31:40,220 --> 00:31:41,660 men jag tror inte du borde prata med mig. 701 00:31:41,740 --> 00:31:43,180 Allt går rakt tillbaka. 702 00:31:43,260 --> 00:31:45,030 Så där är du. 703 00:31:45,110 --> 00:31:45,720 Hittade du din klocka? 704 00:31:45,800 --> 00:31:46,980 Åh ja, sir. 705 00:31:47,060 --> 00:31:48,260 Fråga nästa gång. 706 00:31:48,340 --> 00:31:50,000 Och du kommer att avstå från att prata med någon 707 00:31:50,000 --> 00:31:51,780 som inte är medlem i personalen. 708 00:31:51,860 --> 00:31:53,570 Jag kommer inte ha folk vandrar omkring på tomten 709 00:31:53,730 --> 00:31:54,660 utan min tillåtelse. 710 00:31:54,740 --> 00:31:56,380 Nu får du ingen varning till. 711 00:31:56,460 --> 00:31:57,880 Rätt. 712 00:35:13,000 --> 00:35:14,550 Åh där är du Diana, 713 00:35:14,630 --> 00:35:16,120 Jag visste inte att du skulle komma så sent. 714 00:35:16,200 --> 00:35:16,930 Klockan är bara ett. 715 00:35:17,100 --> 00:35:17,600 Fick du inte min lapp? 716 00:35:17,860 --> 00:35:18,870 Ja, men du vet att jag inte bryr mig 717 00:35:18,950 --> 00:35:20,140 för just dina vänner. 718 00:35:20,220 --> 00:35:22,060 Vad är det som är så speciellt med dem? 719 00:35:22,160 --> 00:35:23,240 Är det så att de är unga? 720 00:35:23,320 --> 00:35:26,130 Åh nu Diana, du vet att jag inte menar det. 721 00:35:26,210 --> 00:35:29,210 Varför gillar du dem inte? 722 00:35:38,630 --> 00:35:39,670 Korsfarare. 723 00:35:50,100 --> 00:35:51,930 Jag har placerat felet. 724 00:35:52,010 --> 00:35:53,730 Håll en 24-timmars, ljudklocka. 725 00:35:53,810 --> 00:35:56,120 Meddela mig om mottagandet är tillfredsställande. 726 00:35:56,200 --> 00:35:58,800 Ringer igen samma timme imorgon. 727 00:35:59,030 --> 00:36:00,540 Klart slut. 728 00:36:39,560 --> 00:36:40,360 Komma ut. 729 00:36:41,330 --> 00:36:42,180 Gå ner! 730 00:37:27,460 --> 00:37:29,040 Jag kan inte vänta mycket längre. 731 00:37:29,120 --> 00:37:30,390 Vår utbildningsperiod är avslutad. 732 00:37:30,560 --> 00:37:33,160 Vi åker snart härifrån nu. Över. 733 00:37:33,240 --> 00:37:35,050 Intervjuerna vi har övervakas från din mans studie 734 00:37:35,130 --> 00:37:36,480 har varit mest informativa. 735 00:37:36,560 --> 00:37:39,500 FBI följer efter dem uppe nu i USA. 736 00:37:39,580 --> 00:37:42,120 Men de kommer att vilja kl minst ytterligare 24 timmar. 737 00:37:42,200 --> 00:37:43,090 Och vi har utredningar 738 00:37:43,170 --> 00:37:44,920 åker i Frankrike och Tyskland. 739 00:37:45,000 --> 00:37:45,960 Om du nu stöter på verkliga problem, 740 00:37:46,040 --> 00:37:47,510 du har det automatiska larmet. 741 00:37:47,590 --> 00:37:51,870 Från din signal kan vi stäng nätet på 20 minuter. 742 00:37:51,950 --> 00:37:52,890 Håll dem på tårna. 743 00:37:52,970 --> 00:37:54,710 20 minuter kan tyckas vara väldigt lång tid. 744 00:37:54,790 --> 00:37:55,680 Klart slut. 745 00:38:13,400 --> 00:38:14,890 Åh Jack. 746 00:38:14,970 --> 00:38:16,230 Vad tänker du på? 747 00:38:16,310 --> 00:38:17,680 Var har du varit? 748 00:38:18,000 --> 00:38:20,840 Vad menar du? 749 00:38:20,920 --> 00:38:22,160 Jag tittade in, du var inte här. 750 00:38:22,330 --> 00:38:25,730 Jag trodde att du kanske skulle göra det gått över muren. 751 00:38:25,810 --> 00:38:27,060 Varför ska jag göra det? 752 00:38:27,140 --> 00:38:28,240 jag vet inte. 753 00:38:28,320 --> 00:38:30,090 Det skulle inte vara en så dålig idé. 754 00:38:30,170 --> 00:38:31,270 Vad pratar du om? 755 00:38:31,350 --> 00:38:32,680 Var var du förresten? 756 00:38:34,060 --> 00:38:35,840 Vet du känslan? 757 00:38:35,920 --> 00:38:37,200 Väggarna sluter sig. 758 00:38:37,400 --> 00:38:38,530 För det mesta mår jag bra 759 00:38:38,610 --> 00:38:40,330 och så en natt får jag känslan 760 00:38:40,410 --> 00:38:42,540 Jag är tillbaka i cellen igen. 761 00:38:42,620 --> 00:38:44,110 Måste fly, ute i det fria vet du? 762 00:38:44,190 --> 00:38:46,180 Ja, jag känner igen den känslan. 763 00:38:46,260 --> 00:38:48,210 Bara jag känner så om det mesta av den här installationen. 764 00:38:48,290 --> 00:38:49,980 Har du någonsin tänkt på att ta en paus? 765 00:38:51,500 --> 00:38:52,810 Du bör se vad du säger Jack. 766 00:38:53,000 --> 00:38:54,070 Få ut! 767 00:38:54,300 --> 00:38:55,580 Okej. 768 00:39:08,270 --> 00:39:08,980 Kom igen Bowden. 769 00:39:09,060 --> 00:39:09,960 Du är efterlyst. 770 00:39:10,040 --> 00:39:11,190 Uppe vid huset. 771 00:39:15,260 --> 00:39:17,130 Mycket bra då, lämna det till oss. 772 00:39:17,210 --> 00:39:18,680 Nej, vi tar hand om honom. 773 00:39:24,760 --> 00:39:28,390 Bowden, du vet varför du är efterlyst såklart? 774 00:39:29,860 --> 00:39:30,460 Nej sir. 775 00:39:31,360 --> 00:39:33,730 Du är väl en vän till Taylor? 776 00:39:33,810 --> 00:39:35,020 Jack Taylor? 777 00:39:35,100 --> 00:39:36,520 Ja sir, det antar jag. 778 00:39:38,060 --> 00:39:40,120 Vad var hans inställning till oss? 779 00:39:40,200 --> 00:39:43,370 Jo jag, jag minns honom inte någonsin pratat om dig sir. 780 00:39:43,450 --> 00:39:45,690 Jag menar den här organisationen. 781 00:39:45,770 --> 00:39:48,760 Jag skulle inte veta, det är han inte mycket talare. 782 00:39:48,840 --> 00:39:49,510 Inga? 783 00:39:49,590 --> 00:39:50,150 Är han någonsin lynnig? 784 00:39:50,230 --> 00:39:51,070 Det antar jag. 785 00:39:51,150 --> 00:39:52,860 Jag har mitt arbete att göra, det märkte jag inte. 786 00:39:53,100 --> 00:39:53,930 Då är det synd att du inte gjorde det. 787 00:39:54,130 --> 00:39:55,960 Jag hittar din attityd farligt oansvarigt. 788 00:39:56,040 --> 00:39:59,010 Din vän har svikit oss Bowden, han har rymt. 789 00:39:59,090 --> 00:40:00,610 Du måste ha haft några misstanke om hans inställning. 790 00:40:00,690 --> 00:40:02,180 Du borde ha varnat oss. 791 00:40:02,260 --> 00:40:03,370 Jag hade ingen misstanke, sir. 792 00:40:03,450 --> 00:40:04,470 Jag förstår. 793 00:40:05,930 --> 00:40:07,240 Att fly är en sak, 794 00:40:07,320 --> 00:40:09,810 men att fly oss är en annan sak Bowden. 795 00:40:09,890 --> 00:40:11,410 Han följdes såklart. 796 00:40:11,490 --> 00:40:13,100 Just nu är han inte mer än 50 mil härifrån. 797 00:40:13,180 --> 00:40:15,690 Han är på ett motell under ett påtaget namn. 798 00:40:15,770 --> 00:40:17,690 Utan tvekan tror han att han är det säkert till morgonen. 799 00:40:17,770 --> 00:40:19,550 Nu Bowden och Johnson du två går genast. 800 00:40:19,730 --> 00:40:22,090 Det här är din möjlighet för att visa din effektivitet. 801 00:40:22,170 --> 00:40:23,310 Och även din lojalitet. 802 00:40:23,390 --> 00:40:24,870 Medan han lever är han det en fara för oss alla. 803 00:40:24,950 --> 00:40:26,010 Nu är klockan nästan fyra, 804 00:40:26,160 --> 00:40:27,240 ingen tid att slösa bort Major. 805 00:40:27,400 --> 00:40:28,810 Sir. 806 00:40:28,890 --> 00:40:29,850 Närma sig. 807 00:40:30,000 --> 00:40:31,880 I det här fallet är tillvägagångssättet inte enkelt. 808 00:40:32,060 --> 00:40:33,180 Han kommer att vara på sin vakt, 809 00:40:33,260 --> 00:40:36,140 därför måste du iaktta extrem försiktighet. 810 00:40:36,220 --> 00:40:38,500 Innan han gick i fängelse han var en säkerhetsbrytare. 811 00:40:38,580 --> 00:40:40,550 Polisen kommer inte att vara det förvånad om han dyker upp 812 00:40:40,630 --> 00:40:43,100 att ha återgått till sina gamla vanor. 813 00:40:43,180 --> 00:40:45,690 Nu står han ut med motellet 814 00:40:45,770 --> 00:40:46,950 under ett antaget namn. 815 00:40:48,730 --> 00:40:51,340 Han dödas i en explosion. 816 00:40:51,560 --> 00:40:53,930 Polisen hittar spåren av dynamit. 817 00:40:54,010 --> 00:40:56,670 De kommer att ha naturligtvis anta att han har varit slarvig 818 00:40:56,750 --> 00:40:59,800 och tog livet av sig med verktygen för hans yrke. 819 00:40:59,880 --> 00:41:00,600 nu, 820 00:41:02,060 --> 00:41:03,350 hantera detta med omsorg. 821 00:41:03,560 --> 00:41:05,720 Den detoneras med en tidslå. 822 00:41:05,800 --> 00:41:06,950 Ser du? 823 00:41:07,030 --> 00:41:09,050 Du ställer in tiden här på urtavlan, 824 00:41:13,060 --> 00:41:14,430 och du avslutar ärendet. 825 00:41:16,100 --> 00:41:18,550 När du vill sätta säkringen i funktion, 826 00:41:19,400 --> 00:41:20,680 tryck på spännet här. 827 00:41:21,930 --> 00:41:24,020 Den är väl testad och idiotsäker. 828 00:41:24,100 --> 00:41:24,780 Faran över? 829 00:41:25,830 --> 00:41:27,110 Ja sir. 830 00:41:27,190 --> 00:41:28,650 Bowden placerar du laddningen. 831 00:41:28,730 --> 00:41:30,930 Och häng inte runt att titta på fyrverkerierna. 832 00:41:31,010 --> 00:41:32,990 Vi vill inte att du ska bli misstänkt. 833 00:41:33,160 --> 00:41:34,770 Okej, det är allt. 834 00:41:34,850 --> 00:41:36,150 Och lycka till. 835 00:41:36,230 --> 00:41:37,620 Tack, sir. 836 00:41:53,030 --> 00:41:53,770 Där är den. 837 00:41:54,060 --> 00:41:55,450 Chalet nummer fem. 838 00:41:55,530 --> 00:41:56,140 Äh-ha. 839 00:41:56,220 --> 00:41:57,660 Jag lämnar allt till dig. 840 00:41:57,740 --> 00:41:58,760 Okej. 841 00:41:58,840 --> 00:41:59,780 Jag ska hålla motorn igång. 842 00:41:59,860 --> 00:42:00,760 Om du har några problem-- 843 00:42:00,840 --> 00:42:01,450 Jag kommer inte. 844 00:42:34,160 --> 00:42:35,220 Ed! 845 00:42:36,760 --> 00:42:38,030 Hur hittade du mig? 846 00:42:38,110 --> 00:42:39,100 Han skickade mig för att döda dig. 847 00:42:39,180 --> 00:42:40,630 Hur visste du var jag var? 848 00:42:40,710 --> 00:42:42,390 Det finns ingen tid för det, Red är utanför. 849 00:42:42,470 --> 00:42:44,190 Så fort du hör oss kör iväg, gå ut. 850 00:42:44,400 --> 00:42:46,250 Du har pengar, ut ur landet. 851 00:42:46,330 --> 00:42:46,990 Hur är det med dig? 852 00:42:47,070 --> 00:42:48,570 Nu den här grejen här, 853 00:42:48,650 --> 00:42:51,070 det finns tillräckligt med gelignit i här för att spränga dig i spillror. 854 00:42:51,150 --> 00:42:54,950 Strax innan du går, fäst det här spännet. 855 00:42:55,030 --> 00:42:55,880 Var försiktig med hur du gör, 856 00:42:55,960 --> 00:42:57,820 tidtagningsenheten är redan inställd. 857 00:42:57,900 --> 00:42:59,530 Tidningarna kommer att rapportera explosionen 858 00:42:59,760 --> 00:43:01,080 och jag verkar ha gjort mina saker. 859 00:43:01,160 --> 00:43:03,640 Det kommer inte att finnas en kropp men jag kommer 860 00:43:03,720 --> 00:43:05,710 måste bara prata mig ur den där. 861 00:43:05,790 --> 00:43:06,720 Ed. 862 00:43:08,230 --> 00:43:09,530 Jag kommer inte att glömma. 863 00:43:09,610 --> 00:43:10,320 Så länge. 864 00:43:16,630 --> 00:43:17,450 Okej. 865 00:43:23,060 --> 00:43:23,950 Du hade rätt då kapten. 866 00:43:24,100 --> 00:43:26,030 Och du hade fel major. 867 00:43:26,110 --> 00:43:28,800 Jag var inte säker på vår vän Bowden redan från början. 868 00:43:28,880 --> 00:43:29,850 Är inte typen. 869 00:43:29,930 --> 00:43:31,270 Har inte modet. 870 00:43:31,350 --> 00:43:32,360 Nej. 871 00:43:32,440 --> 00:43:34,530 Där tror jag att du kanske har fel. 872 00:43:36,430 --> 00:43:38,770 Han kan jobba för någon. 873 00:43:38,850 --> 00:43:40,290 Ja, det kan vara. 874 00:43:42,060 --> 00:43:43,370 Jag tror det är bättre att vi sätter igång. 875 00:43:44,360 --> 00:43:46,200 Åh det finns gott om tid. 876 00:43:46,280 --> 00:43:48,780 Jag sa till Red att inte skynda sig, vi kommer tillbaka först. 877 00:43:59,000 --> 00:44:00,050 God morgon, fotograferar du idag igen? 878 00:44:00,130 --> 00:44:01,070 Jag skulle inte bli förvånad. 879 00:44:01,150 --> 00:44:02,180 Håll huvudet nere. 880 00:44:02,260 --> 00:44:04,160 Jag ska göra en poäng av det. 881 00:44:21,330 --> 00:44:24,970 De borde plocka upp bitarna precis nu. 882 00:44:25,130 --> 00:44:25,880 Vilka bitar? 883 00:44:25,960 --> 00:44:28,530 Du misslyckades i ditt test Bowden. 884 00:44:28,610 --> 00:44:29,970 Det var ett test du ser. 885 00:44:31,460 --> 00:44:33,600 Så jag misslyckades. 886 00:44:33,600 --> 00:44:36,480 Vi gav dig din chans men du visade dig vara illojal. 887 00:44:38,730 --> 00:44:39,470 antar jag 888 00:44:40,230 --> 00:44:43,600 dina spel var för tuffa för mig. 889 00:44:44,330 --> 00:44:45,950 Åh, vad händer nu? 890 00:44:46,860 --> 00:44:47,890 Samma som Hutchinson? 891 00:44:48,130 --> 00:44:49,990 Du får reda på det. 892 00:44:50,070 --> 00:44:50,970 På det sättet. 893 00:44:56,460 --> 00:44:58,150 Nej, hämta vapnen! 894 00:44:58,430 --> 00:45:00,880 Du slår larm! 895 00:47:13,830 --> 00:47:15,630 Här, drick nu detta. 896 00:47:25,600 --> 00:47:26,920 Hur mår du nu? 897 00:47:28,860 --> 00:47:29,940 Inte så bra. 898 00:47:30,020 --> 00:47:31,050 Thompson gör i ordning bilen. 899 00:47:31,130 --> 00:47:31,490 Sir. 900 00:47:32,660 --> 00:47:36,350 Och nu skulle vi vilja vet varför du gick med i Orden. 901 00:47:36,430 --> 00:47:38,450 Kom igen Bowden, vi vill ha sanningen. 902 00:47:39,360 --> 00:47:41,090 Naturligtvis. 903 00:47:41,170 --> 00:47:42,500 Det skulle vara ett nöje. 904 00:47:42,580 --> 00:47:44,080 Självklart är jag, 905 00:47:44,300 --> 00:47:45,300 Jag är inte Bowden. 906 00:47:46,030 --> 00:47:47,600 Jag tog hans plats så att 907 00:47:49,960 --> 00:47:51,850 Jag skulle kunna anmäla mig till en kurs i detta 908 00:47:52,230 --> 00:47:55,120 ditt lekfulla dagis. 909 00:47:55,200 --> 00:47:58,940 Och faktiskt jobbar jag inte ensam. 910 00:48:00,760 --> 00:48:01,830 Var jag det? 911 00:48:03,060 --> 00:48:04,110 Godmorgon alla. 912 00:48:04,860 --> 00:48:06,970 Praktiska små prylar dessa. 913 00:48:07,050 --> 00:48:08,010 Synd att du inte visste om det, 914 00:48:08,090 --> 00:48:11,350 annars skulle du inte göra det har pratat så mycket. 915 00:48:11,430 --> 00:48:15,700 För bara 17 minuter och 30 sekunder sedan 916 00:48:15,700 --> 00:48:17,240 Jag skickade ut en larmsignal. 917 00:48:17,460 --> 00:48:19,500 Och om outfiten är på tid, och de är vanligtvis, 918 00:48:19,500 --> 00:48:23,900 det borde finnas här om ungefär två och en halv minuters wrap. 919 00:48:23,980 --> 00:48:25,440 Det skulle vara två minuter för sent. 920 00:48:25,660 --> 00:48:26,840 Diana det här är ingen plats för dig. 921 00:48:26,930 --> 00:48:29,710 Ditt folk vet ingenting om mig och det kommer de aldrig att göra! 922 00:48:29,790 --> 00:48:31,800 Ge mig nu pistolen! 923 00:48:34,000 --> 00:48:34,870 Åh Diana! 924 00:48:36,600 --> 00:48:37,680 Släpp det. 925 00:48:37,760 --> 00:48:39,150 Släpp det. 926 00:48:44,080 --> 00:48:46,580 Ni är nästan en minut för tidigt pojkar. 927 00:48:46,660 --> 00:48:50,770 Och så, det är synd att du visade din hand. 928 00:48:50,850 --> 00:48:55,140 Jag kanske bara har gett dig fördelen med tvivel.